Mi43 Werbeagentur entwickelt Prospekte und Datenblätter

Die Publikationen unseres Kunden Novoferm aus dem Industrie-Sektor erfordern jedes Jahr aufs Neue unsere volle Aufmerksamkeit, um die große Produktpalette von Überladebrücken, Torabdichtungen und Zubehör rund um das Thema Verladestationen technisch korrekt, aber auch ansprechend darzustellen.

Für ein gleichbleibendes Erscheinungsbild über alle Publikationen der Firma hinweg, wurden die Gestaltungselemente wie Formen, Farben und Schriften in einem Corporate Design Manual festgehalten. Anhand dieser Vorgaben werden die Prospekte, Datenblätter und alle weiteren Druckerzeugnisse gestaltet.

Jedes Produkt von Novoferm - ob Überladebrücke oder Verladezubehör - erhält ein Datenblatt. Auf dessen Vorderseite findet man einen ansprechenden Titel als Foto oder Rendergrafik mit den wichtigsten Produktvorteilen. Hier werden auch häufig eigens erstellte Icons für besondere Funktionen oder optionales Zubehör verwendet. Auf der Rückseite wird das Produkt ausführlich beschrieben und ggf. mit technischen Daten und Illustrationen erweitert.

Das Herzstück der Novoferm-Publikationen ist allerdings die umfangreiche Produktbroschüre. Hier werden auf mittlerweile 58 Seiten alle Leistungen und Produkte rund um das Thema "Docking" vereint und kompakt zusammengefasst. Dieser Prospekt erfordert ein hohes Maß an Planung und Know-How in allen Bereichen der Gestaltung - von Bildbearbeitungen über Illustrationen und Icons bis hin zur Satzarbeit und detaillierten Datentabellen.

Für die international tätige Firma wurden die Publikationen zusätzlich in mehr als fünf Sprachen übersetzt und von uns gesetzt - von Englisch bis hin zu Russisch oder Japanisch.